What Studova stores, who can see what (pods only ever see what you share), and how one-tap account deletion removes your data.